《黃粱一夢》劇照
孫維彤
1月28日至2月6日，由文明部組派，黃盈事情室建造、上演的話劇《黃粱一夢》赴法國加入“歡喜春節”的上演。這次上演是“歡喜春節”十年來初次遴派平易近營劇團并初次選擇話劇這個藝術門類加入慶祝運動。短短十天內，《黃粱一夢》在法國巴黎的3個戲院上演5場，為法國觀眾獻下去自中國的春節滋味。
《黃粱一夢》源自中國唐朝的傳奇小說《枕中記》，至今已經有1200多年的汗青。耕田的念書人盧生在旅社里碰到了羽士呂翁，在等候雇主烹制“黍飯”的進程中，呂翁給了盧生一個神奇的枕頭，盧生在枕頭上睡著了。在夢里，他閱歷了平生，而他在枕上醒來的時辰，卻發明雇主的“黍飯”尚未熟。
話劇《黃粱一夢》首演于2011年法國阿維尼翁戲劇節，編導黃盈將中博馬娛樂城國傳統戲曲表演美學與現代戲劇抒發語匯相結合，并以昔人古事、古風古韻以及深邃深摯的中國式哲學引起今人對人生的思索。作品自問世以來，廣受海內表面眾以及業www.6play6.net界好評，多次受邀加入國際戲劇節。“它很間接地揭示了中國人根深蒂固的立功樹名的代價觀，是個很中國的故事，同時又有反問的視角。”黃盈以陳舊的故事為底版，用傳統身手對它進行了當代化的解構。
1月30日，《黃粱一夢》在法國羅尼蘇布瓦市斯默儂戲院表態。羅尼蘇布瓦市副市長鄧諾蘭旁觀上演后說：“演員很好地解釋了戲劇中的哲學主題，振聾發聵。法國事個戲劇大國，望到中國現代戲劇生長使人驚喜。這出戲是中東方文明交流的結晶。”
值得一提的是，《黃粱一夢》的上演進程中會烹煮五鍋黃粱米飯，上演收水瓶座場后由演員分給在場觀眾。許多觀眾都說，這是真的嘗到了中國的滋味。
羅尼蘇布瓦市的上演收場當天，劇組再接再勵地趕去下一個上演園地——位于巴黎西部叢林中的“玻璃風帆”路易威即位金會藝術中央進行預備。一提到路易威登，總讓人遐想起豪華的法國時尚。藝術中央由路易威即位金會投資，以時尚獨特的外表以及當代前鋒藝術鋪覽出名。個中，它的音樂廳布局多變，可以說是巴黎時尚、前鋒藝術人士的殿堂。《黃粱一夢》于2月1日至2日進行的兩場上演，是音樂廳初次演出來自中國的話劇作品。
在當代氣概的玻璃風帆中，講述的是1200年前的故事，古典與當代劇烈的碰撞給《黃粱一夢》的上演帶來更多的奇怪感。勘探戲院后，黃盈立即決定充沛行使戲院的玻璃幕墻，將整個建筑作為上演的一部門。故事最先，玻璃幕墻上的遮光簾緩緩著落，沒有外界光源的打攪，宛若睡覺前拉上了窗簾，觀眾也會跟著盧生的入夢，一路沉浸在話劇之中。跟著盧生夢醒，遮光簾緩緩回升，透過玻璃幕墻望到建筑外的粼粼水波，夢醒以后宛若所有都沒有變，觀眾也與劇中人一路歸到了實際中。
上演收場后的酒會上，穿戴正裝的法國觀眾手捧著黃粱米飯，一邊咀嚼中國的滋味，一邊與演員對話。法國時尚與中國美學在《黃粱一夢》上演碰撞出美妙的火花。
第三站上演是在巴黎埃菲爾鐵塔閣下的蓋布朗利博物館。博物館是法國緊張的國立博物館之一，館躲多為豐厚的亞洲、非www.pb8999.com洲、美洲鋪品，原居民文明、世界文明在此匯聚。同時，博物館中的克洛德·列維·施特勞斯戲院，也是很多藝術家神往的殿堂。2月4日，法國前總理拉法蘭配偶，中國駐法大使翟雋配偶，中國駐法使館文明處李少平公參，蓋布朗利博物館館長馬爾丹及法國各當局部分的要員，中法高朋來到戲院，旁觀《黃粱一夢》發發網的上演。
謝幕時，拉法蘭學著劇中人物的手勢，用拱手的方式謝謝每個演員。他牢牢握住扮演盧生的演員董汶亮的手說：“演得太棒了，上演特別很是精致、出色。”隨后，拉法蘭配偶在與黃盈交流時，抒發了關于《黃粱一夢》的喜好。拉法蘭透露表現，《黃粱一夢》精致的上演中流露出了深摯的文明內在，短短一小時的上演巧妙體現了中國的哲學思惟盈吉娛樂城以及太陽城娛樂城美學觀念。
2月5日的”大眾場上演濟濟一堂，掛號數目甚至跨越了戲院坐位數，觀眾關于中國文明的熱心讓人嘆服。在領有無數汗青文物的法國國立博物館中，中國傳統又當代的藝術使得人與人、國與國、時空與時空之間有8bet娛樂城了溝通的橋梁。
5場上演，不僅在春節時代把來自中國的新春問候帶給在法的華人同胞，也將中國滋味傳遞給了法公民眾。特意趕來旁觀上演的中國留門生對劇組職員說：“感謝你們把中國的滋味帶到法國，這個春節過得分外成心義。”
最初一場上演收場后，一名法國觀眾說：“很少可以望到這么清潔的戲劇。我很驚訝，演員經由過程姿態的些許改變就能體現時間變遷。并且這么中國的一個故事所抒娛樂城介紹發的哲學思惟卻很國際化，謝幕時我一向在思索我的人生，到底奈何才算快意。”
相關暖詞搜刮：招遙氣候預告,招遙氣候,招玉芳,招搖過市,招搖電視劇